本計畫係依據行政院經濟建設委員會(國家發展委員會前身)「經建菁英赴非英語系國家進修及訓練」實施計畫辦理。爰依規定針對102年10月11日至103年4月10日訓練期間赴日本京都「公益財團法人京都日本語教育センター京都日本語學校」進行語言訓練之內容，提出本研修報告。 　　本報告除針對語言訓練說明研習過程及內容外，另以「文化資產活化再利用」為專題進行案例研究，包括京都文化博物館活性化案例探究與「和食」正式名列無形文化遺產等兩項主題。