隨著兩岸學術文教交流的日益頻繁，國家圖書館漢學研究中心近兩年陸續派同人赴大陸出席研討會，並進行參訪，以觀摩業務，增進彼此的瞭解，並謀求合作的可行性。民國96年11月30日至12月6日漢學研究中心孫秀玲及廖箴奉派赴大陸鄭州參加由北京外國語大學海外漢學研究中心、北京大學比較文學研究所及大象出版社主辦的「國際漢學(中國學)研究回顧與展望(1977—2007)學術研討會」，於會中發表「興與變：近25年來臺灣漢學研究發展初探」論文，會中與大陸漢學學者交流。會後則轉往北京，參訪北京重要圖書館、拜會當地漢學學者，同時參訪北京地區的漢學研究機構，對大陸地區一級學術學術刊物之編輯概況進行觀摩。此行共計走訪了中國科學院、《中國史研究》編輯部、北京大學圖書館、北京大學中國古代史研究中心、北京大學中國古代史研究中心圖書館、清華大學歷史系以及《歷史研究》編輯部。參觀行程中與各單位領導及核心編輯群成員進行晤面座談，藉以對大陸第一級的漢學研究機構及漢學出版品有了初步全面性的瞭解，俾供做為國內重要漢學學術刊物編輯的參考。。大陸的經濟正急速成長，而其漢學的發展亦隨之蓬勃興盛。尤其，海外漢學研究已成當今大陸學界的顯學，而且相當重視學術研究工作，本報告內容除敘述此次與會的情形，同時詳述各參訪機構的沿革組織、概況和參訪（觀）紀要外，並提出感言及建議，企望對國內學術刊物的編輯與出版同業有所助益。